come to the fore
英 [kʌm tu ðə fɔː(r)]
美 [kʌm tu ðə fɔːr]
进入前列
英英释义
verb
- make oneself visible
- Young people should step to the fore and help their peers
双语例句
- At the championships more promising divers are expected to come to the fore.
在这次比赛中，估计将会涌现更多的优秀的跳水员。 - This question has again come to the fore with yesterday's first-ever Strategic Economic Dialogue between the two nations.
这个话题昨天在首次中印经济战略对话中又一次涌现出来。 - In this way many fine people will come to the fore.
这样，大批的优秀人物就会产生。 - In this match more promising players are expected to come to the fore.
这次比赛中，估计会涌现出更多有希望的运动员。 - He come to the fore as a physicist at an early age.
他在早年就成了杰出的物理学家。 - He is a total incompetent. A worker with ability and character will always come to the fore.
工作中一个有能力有个性的人总会出人头地的。 - 'That's a topic which has come to the fore very much recently.' — 'Indeed.'
“那是最近才受到众人关注的一个话题。”——“确实如此。” - Scientific policies must be formulated to encourage talented people to come to the fore.
要重视人才的作用，必须制定激励人才脱颖而出的科学政策。 - At present, when the contradictions with national capitalism and small production with respect to ownership have been basically resolved, contradictions in other respects have come to the fore, and new contradictions have arisen.
现在，在所有制方面同民族资本主义和小生产的矛盾也基本上解决了，别的方面的矛盾又突出出来了，新的矛盾又发生了。 - If things were different, other names would have come to the fore.
如果情况发生了变化，就会有其他人走上前台。